FAMILY SERIES: MAKING DECISIONS

Making Decisions
What are the hardest decisions in your life? Think of a recent time when you and your spouse disagreed. How did you settle it? Were you happy afterwards?
Do you like to make decisions quickly or slowly? What about your spouse?
What considerations or factors do you consider when you make a decision for your family?

Ten Ways Christians Make Decisions
1. Ask yourself, "Does my choice break the law?"
2. Ask yourself, "Does my choice hurt my marriage?"

3. Ask yourself, "Does my choice hurt our kids?"
4. Ask yourself, "Does my choice put others first?"
5. Ask God for help
6. Sleep on it! Don't make rash decisions.
7. Seek the counsel of friends.
8. Listen and try to understand your spouse's view
9. Don't insist on your own way
10. Don’t be loud or angry, have a gentle voice

Of these ten tips:
Which one was your favorite?
Will you put any of them into practice?
Which one is the most difficult?



意思決定
　あなたの人生の中で、一番難しい決断は何でしょうか。あなたと伴侶の意見が違った最近のことを思い出して下さい。意見の違いをどのように解決しましたか。その後、あなたは嬉しい気持ちでしたか。
　あなたはすぐ決断する方ですか、それとも決断に時間をかける方ですか？あなたの伴侶はどうでしょうか。家族に関しての決断をする時、あなたはどんなことを考慮に入れますか。

クリスチャンが決断する時の十の方法
１．自問しよう：「この選択は法を破って（法に反して）いるか？」
２．自問しよう：「この選択は自分の結婚生活を傷つけないか？又は結婚生活に悪影響を及ぼさないか？」
３．自問しよう：「この選択は自分達の子供を傷つけることにならないか？」
４．自問しよう：「この選択は他人を優先しているか？」
５．神様に助けを求めましょう。
６．一晩おいて考えましょう。早まった軽率な決断をしないようにしましょう。
７．友人の助言を求めましょう。
８．伴侶の意見をよく聞いて、理解する努力をしましょう。
９．自分の意見を主張しないようにしましょう。
１０．大声や怒った声を上げないで、優しく話しましょう。

これらの十の秘訣・助言の中で：
どれが一番気に入りましたか？
この中のどれかを実行に移しますか？
どれが一番難しいと思いますか？


Also, it's important to know that bad decisions will happen. Sometimes we make mistakes, even though we try to be careful. What can we do in these situations? Well, staying angry won't help. Thinking about the decision over and over won't help. Refusing to forgive your partner won't help, either. All we can really do is move forward, but it's easier to move forward with a light heart (one that doesn't blame others) than a heavy one (one that is unforgiving and unloving).

Christians aren't perfect. Even though we ask God for help, sometimes we still make mistakes. But the great news is that even when we make mistakes, God still loves us! The Bible says that God loves us even when we aren't perfect. Christians ask God for help to make good decisions, and God answers us in many different ways.


　良くない決断が下されることがあることを知ることは大事です。私達が注意深くしようとしても、時には間違いを犯します。その様な時は何ができるでしょうか（どうしたら良いでしょうか）？　怒ったままでいては何もなりません。その決断を何度何度も思い返しても、何の役にも立ちません。相手を許さないことは解決にもなりません。できることは、前に進む事のみです。重い心（許さない、愛さない心）より、軽い心（他人のせいにしない・非難しない心）をもって前へ進む方がより良いのです。


クリスチャンは完璧ではありません。神の助けを求めても、私達は時々間違いをします。しかし、素晴らしいことに、私達が間違いをしても、それでも神は愛して下さいます！聖書によると、私達が完璧でなくても、神は愛して下さると書いてあります。
クリスチャンは良い決断ができるように、神に助けを求めます。そして神は色々な方法で答えて下さいます。

party moved to naikai

やっぱり

雨
ですねえ！

今日の　PARTY　は

ちょっと　ナイカイ　BUILDING 2F
まで　かえます。

ナイカイ is between Happytown and LOGOS

よろしくお願いします。

see you at 4 at naikai!!!

2F!!!

God and Earthquakes ..... Rough Notes

神と地震
応え方三つある。
１。　。。。。。
２。　ただ分かりません。
３。これからの応え

まず、最初から分かるべきこと1つあります。。。。すなわち。。。
説明がおわっても、満足できない可能性が高い。
次々質問を聞いて、次々答えをはなしても、満足することが難しい。
ブレントの答え

3本の柱:

１。神は無制限の愛である。
 
2。神の完全な知識。
最初から終わりを分かる。
3。　無制限力。
神様にはできないこと一つもありません。


その土台の上に：

地震による、神様が私たちに何を教えたいでしょう？
1。
この世界は一時的である。

万物が,　詳しく、地球の環境 、一時的なもので、壊れている。
人の落下。アダムとエバが神の戒めをむしして、
自分の欲を従われたことによる地球の環境を壊した。
いままででも、影響あります。
2.
私達人間は神に依存している。
　　　自分で食べ物でさえを造れません。
　　　　　　神様の雨、光など必要である。　　　　　　　　
丈夫な建物をたてられません。
原子力の発電所を安全に維持することもできません。　　　　　

3.
教会はキリストの体、
キリストの手や足である。　
苦しんでいる人々に助けることをしなければなりません。

それぞれの概念を学んだら、一生懸命行いましょう。

毎日、永遠まで続くこと求めまっしょう。
毎日、神様に感謝を叫びまっしょう。
毎日、周りの人に心から、食べ物、飲み物、服など与えまっしょう。

 



キリストの十字架は私達の理解の中心である。
十字架のポイント
1. 万物創造された神の無制限の愛。
2. その神の子イエスの言いようのない苦痛【くつう 
3. 完全な正義。
残酷 な人間の手と神の予知
人間の体で現れた神の子、
神である人、すなわち、　イエスが神様への道を作りました。
その道を作るために、イエスが人間の歴史のすべての罪を自分の肩のうえに取った

2011年 ３月４月 児島駅前教会

礼拝のある日曜日
　　　　ロゴス英会話
　　　　6時から行います。　　　　　　　　

March 6 礼拝 worship at 6

March 13 PTP

Parents Talking Party
今回のトピックー
Planning toParent

３月１３日、日曜日
午前１０：００－１１：３０
ＬＯＧＯＳ　英会話


March 27 礼拝 worship


April 10 礼拝
24 礼拝
29 VICTORY IN Saidaiji

http://www.geocities.jp/tsushimachurch/victory.html

HOPPY NEW YEAR! 2011

HOPPY NEW YEAR! 2011


We pray God will draw you closer this year!!!!

礼拝の　SCHEDULE

ロゴス　６PM

日曜日

１月　 16

　　　 23

２月　　6
　　　　 20

今年もよろしくお願いいたします。

MEBIG BIBLE MEMORY GAMES

http://www.mebig.com/children/yousu.html

2010 12月 礼拝

Dec.12, 26

　　　　　午後６時
　　　　　ロゴス　　

クリスマスの歌を 歌いましょうか？

クリスマスの歌を
歌いましょうか？

今週の日曜日の1730
ロゴス英会話で
Caroling グル-プ
の最初の　meeting　が行います。
興味のある方は
是非来てください。

この日曜日の練習は18時まで
の予定。

Sunday at 530 PM will be the first meeting of a group to
practice and sing Christmas songs
in the community.

If you are interested, please come to LOGOS at 530 on Sunday, October 17. Practice will last until 6 this first time.

尋

尋ねる [たずねる] - (v1) to ask; to enquire

尋ね人 [たずねびと] - (n) missing person; wanted person

尋常 [じんじょう] - (adj-na,adj-no,n) common; usual

尋問 [じんもん] - (n) questioning

２０１０ ９月の予定

９月の予定

１２日、　１９日　　６時から　日本語聖書クラスと礼拝。


２６日　午前１０時から１１時３０分まで。。。。
子育ての話し合いPTP　 Parents Talking Party



Hello everyone!

Here is the plan:

SEPTEMBER

12 AND 19 Japanese Bible Class and worship at 6

26 Parents Talking Party PTP at 10 to 1130

GOD IS:

God Is:

Eternal

Merciful

Righteous

Good

Perfect

Unique


Omnipotent

Faithful

Omnipresent

Perfect Father

Our Rock

Shield

Stronghold

Horn

Fortress

God is Love John 4 Titus 3

Shepherd 1 Sam 17
Ps. 23 I shall not want

私はいい羊飼いです。 John 10 ヨハネ１０

John 10 I am...

ヨハネによるの福音書　１０　私は。。。てす。


1. Review:
In John 6 and 9, Jesus says, I am the ....
１。復習　ヨハネの６と　９、　イエスは、私は。。。と。。。ですと言っています。


2. John 10:1-9, Jesus says I am....
２。ヨハネ１０：１−９、イエスは、私は。。。てすと言っています。


3. What do sheep need?
３。羊が何々必要ですか。


4. Are you easy to lead?
５。あなたの場合には、導きやすいですか？


5.v. 10 What did Jesus come to give?
５。　v。１０　イエスが来たのは。。。。。。を持つためですか？


6. What does a full life mean to you?
６。あなたの考え方では、豊かな命の意味はなんですか？

7. v. 11 Jesus says I am ....
７。v。１１。　　イエスは、私は。。。てすと言っています。

8. What does Jesus do for the sheep?
８。イエスは羊のため何がしますか？

http://weaverlake.district279.org/sites/e73c6f36-d05a-4538-8d07-14c9120d0d85/uploads/MonarchCaterpillar.jpg

神には、anata を立たせることができる。

Ro 14 Main Points
ロ－マ人への手紙14

1. 他人の意見を裁いてはいけません。

2. 神がその人を受け入れてくださったからです。

3. 神には、彼を立たせることができる。

4. 生きるにしても、死ぬにしても、私たちは主のものです。

5. すべてのひざは、主の前にひざまずき。 すべての舌は、神をほめたたえる。

6. 神の国は、義と平和と聖霊によるよろこびです。

7. このようにキリストに仕える人は、神に喜ばれ, また人々にも、認められるのです。

LET'S START TALKING kojima 2009

LET’S START TALKING

無料で簡単なマンッ―マンの英会話

はじめは無料テキストを使って、その後アメリカのことやあなたの興味のあることなどを話しながら会話を楽しみましょう。

もし興味があればどなたでも、メ-ルか電話してください。

お申し込み先
Brent and Sandy Rogers

TEL/FAX 086-472-0712
e-メール　brentkojima@gmail.com

申し込みいただいた方に説明会の案内をお葉書を発送いたします。

説明会にて、英会話のパートナーとの日程調整を行います。

期間：2009年5月13から
2009年6月27まで

その後、グル―プレッスンに続けたい方があれば、無料グル-プレッスンの形で続けることができます。

時間：週1,2回　午前10時～午後9時の間約45分を予約する形です。

場所：Bridge Museum
倉敷市児島味野

様々なパーティも企画しておりますので、ぜひご参加ください。

募集人数：80名
先着順になります。定員超えた場合、ご希望によりワエイテングリストに登録させていただきます。

申し込みを希望される方は、必ず本人が申し込みしてください。　

お友達と一緒
に参加されたい方も各目で申し込みください。

Lessons: High School and up.
Parties: Whole family and friends

Team 1: Harding University, USA
Amie, Kendra, Mat, Nick

Team 2: Pine Tree Church, Texas, USA
Leonard, Jan, Vicki, Alisa

9月 7日 の 勉強 の 内容

時間　あれば。。。

それでも神は実在するのか　　という　本

の　128ペ-ジ　から　

5つの点　の　説明　を　読んでください。

時間　なかったら　ぜひ　いらしゃってください。

Sunday Night topic 8/24

Last week we began 反論＃２ and talked about the definition of miracles, and the purpose. (Japanese book それでも神は実在するのか？　pp 96-110) On Sunday we will continue 反論２ pages 110-116. Please read if you can, and write down any questions or thoughts you have. See you then!

Ellis news Update

Here is an update to the news I sent earlier. You may post this on the blog also. Our prayers regarding after-school programs were miraculously answered on Friday. In the morning, I called Missy, the afterschool director, and left a voicemail asking if there was any possibility of Julia getting a scholarship for drama. I went by her office later, and she said she had made some phone calls and was pretty sure Julia could get a scholarship. I explained to her that our finances were pretty tight due to Elena's tuition and this being our third year with almost no income. Suddenly, a lightbulb went off in her head, and she said, "Hey, do you want a job?" It turns out the afterschool program has more kids than ever, and they need one more teacher to work from 2:45 to 5:00pm everyday (M-F). Missy had just come from the business office where she had gotten permission to hire someone. She was panicking because she really needed the new teacher to start as soon as possible. I called Howard, said a prayer, and accepted the job. I start on Monday (in 2 days). I will have to rearrange my law school schedule slightly, but I had already planned to pick up the girls at 2:45 everyday. Brace yourself for what I will get for doing this job. . . . 1) I get paid (not sure how much yet); 2) all three girls get to go to the after school program for free (more than a $10,000 value); and 3) we will get a discount on all three girls' tuition! And as a bonus, Sushma will be able to take afterschool art class again. Woohoo! Thanks for the prayers!Elizabeth

Ellis Family Photos Summer 08

Click on photo for larger view